web-archive-it.com » IT » Z » ZAMBONI-ITALIA.IT

Total: 241

Choose link from "Titles, links and description words view":

Or switch to "Titles and links view".
  • Officine Meccaniche ZAMBONI - IT
    per il Pastificio Firma profili Bize nas l ula rs n z Ürünlerimiz Tarihçemiz Officine Meccaniche Zamboni s r l via Cimarosa 73 40033 Casalecchio di Reno Bologna Italia Phone 39 051 572033 590413 Fax 39 051 7459585 E mail

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/index_tur.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive


  • OMZ - redirection
    If the automatic redirection is not running you can use the following link www zamboni italia it

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/ipm02.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/1000 - Tranche-plieuse
    abaisse Réglage automatique motorisé et contrôlé par Encoder de l épaisseur de calibrage de la couche de feuille Unité de tranche pliage à double mâchoire élastique avec quatre points de poussée supérieurs et quatre inférieurs qui pendant la phase de pliage assurent une parfaite fermeture du moule sur toute sa longueur En plus le système a été soumis à tarage sous charge maximale pour que la Tranche plieuse soit protégée en cas de surcharges à cause par exemple d un réglage incorrect du moule Déchiqueteur de déchets constitué par deux rouleaux coupeurs à mouvement synchronisé avec celui du moule apte pour maintenir la correcte tension de la feuille pendant la phase de découpage Système de graissage forcé à circulation d huile avec système de filtrage constant alimenté par pompe et équipé de système d alerte en cas de chute imprévue de pression Motorisations gérées par variateur de fréquence Inverter avec contrôle simultané proportionnel des vitesse Gestion électronique de toutes les fonctions au moyen d automate Unité de laminage à trois cylindres Velo 1000 DL pour dessins de pâtes rayées Système de contrôle pour acquérir les données des Encoder avec possibilité d afficher 30 dessins programmables par les paramètres d épaisseur

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz02_fra.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/1000 - Stamping Machine
    set thickness for the dough sheet on all its width Motor driven and through encoder controlled automatic adjustment of dough sheet calibration thickness Stamping station with double elastic clamp with four upper and four lower thrust points for a perfect closing of the mould throughout its length during the folding operation additionally the system has been calibrated at its maximum load so as to prevent the Stamping Machine from possible overloads caused for example by a wrong mould adjustment Scraps cutting device consisting of a couple of cutting rollers which are operated at the same speed as the mould so as to ensure the right tension of dough sheet during trimming operation Forced oil lubrication system under steady filtering process fed by pump and equipped with alarm system in case of sudden drop of oil pressure Motorizations driven by Inverter with proportional and simultaneous speed control Electronic operation of all functions through PLC Three rollers lamination unit for the production of grooved shapes Control system for data acquisition from encoders which allows the setting of 30 programmable shapes by means of following parameters thickness of dough sheet speed of lamination unit speed of stamping station shape number Pre arrangement for

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz02_ing.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/1000 - Troqueladora-dobladora
    automático motorizado y controlado por Encoder del espesor de calibrado de la película de masa Sección de troquelado y dobladura de doble mordaza elástica con cuatro puntos de empuje superiores más cuatro inferiores que permite en la fase de dobladura un cierre perfecto del molde en todo su ancho Adicionalmente todo el sistema ha sido sometido a calibrado bajo carga máxima con el fin de proteger a la Troqueladora dobladora de eventuales sobrecargas como consecuencia por ejemplo de un ajuste incorrecto del molde Desmenuzador de recortes constituido por dos rodillos cortadores en sincronización con el molde que permiten la tensión correcta de la hoja en la fase de troquelado Sistema de lubricación forzada por aceite con sistema de filtrado constante alimentado por bomba y equipado de sistema de alarma en caso de pérdida improvisa de presión Motorizaciones mandadas por variador de frecuencia Inverter bajo control simultáneo proporcional de las velocidades Gestion electrónica de todas las funciones a travès de PLC Conjunto de laminación de tres cilindros Velo 1000 DL para formatos estriados de pasta Sistema de control para adquisición de datos de los Encoder con posibilidad de introducir 30 formatos programables a travès de los parámetros de espesor de la

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz02_spa.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/1000 - Stanz-und Faltmaschine
    dieser Maschine sind die folgenden Kalibriereinheit mit einem Durchmesser von 212 mm durch welche die Gleichmäßigkeit der eingestellten Teigstärke auf der ganzen Teigbandbreite erzielt wird Automatische motorisierte Einstellung der Teigbandkalibrierstärke unter Encoder Kontrolle Stanz und Faltstation mit doppelter elastischer Zange sowie vier Schubstellen oben und unten für den einwandfreien Formenverschluss auf ihre gesamte Länge während der Faltphase Das System wurde außerdem unter max Last geeicht um die Stanz und Faltmaschine von eventuellen überlastungen z B durch falsche Formeinstellung zu schützen Zerkleinerungsvorrichtung der Teigabschnitte die aus zwei im Takt mit der Form angetriebenen Schneidrollen besteht Diese Rollen halten das Teigband während der Stanzphase richtig gespannt Öldruckschmierung die sich unter ständiger Filtrierung befindet Sie wird durch eine Pumpe gespeist die mit einem Alarmsystem ausgerüstet ist im Falle eines plötzlichen Druckabfalls Durch Frequenzumrichter gesteuerte Motorisierungen mit gleichzeitiger proportionaler Geschwindigkeitskontrolle Verwaltung sämtlicher Funktionen durch SPS 3 Rollen Walzeneinheit für die Herstellung von gerillten Teigformaten Kontrollsystem für die Datenerfassung aus den Encoder mit der Möglichkeit 30 programmierbare Formate einzustellen und zwar durch Voreingabe der Teigbandstärke der Walzengeschwindigkeit der Stanz und Faltgeschwindigkeit der Formatnummer Ausstattung für den Einbau der Quadretti Vorrichtung Ausstattung für den Einbau der Bandnudeln mit Möglichkeit zum Schneiden unterschiedlicher Längen Von der Stanz

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz02_ted.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/600 - Tranche-plieuse
    en absence de vibrations Grâce au dimensionnement du CALIBRAGE on peut utiliser à l entrée soit une feuille de grande épaisseur pour formats sbiancati soit des épaisseurs très fins pour réaliser des formats à cuisson rapide L épaisseur de calibrage est contrôlé ou manuellement ou par recette mise en mémoire au moyen de clavier actionnée sans aucune intervention manuelle par motorisations indépendantes et contrôlée par encodeurs Afin de réaliser des formats spéciaux rayées ou moletés ou avec façonnage particulier la Velo 600 peut être équipée avec le TROISIEME CYLINDRE DE CALIBRAGE lequel installé sur des guides appropriées de glissement permet le changement d un format rayé à un format lisse dans un temps très rapide Grâce à un SYSTEME ELASTIQUE DE COMMANDE DE L ENSEMBLE DES DOIGTS avec deux points de poussé supérieurs et deux points inférieurs on a la fermeture parfaite des farfalles sur toute la largeur du moule L ensemble est équipé d un système mécanique de sécurité taraudé sous charge maximale prédéfinie en phase d assemblage apte à saufgarder la Tranche plieuse en cas d éventuels surcharges à cause par exemple d objets étrangers dans les doigts ou de réglages incorrects Un robuste arbre à cames commande le mouvement de la SECTION DE DECOUPURE cet ensemble est maintenu constamment lubrifié grâce à un système de pompage et filtrage huile Toujours grâce au système de graissage les supports de la barre de découpage sont enveloppés d un voile d huile qui garantit de cette manière une vie très longue même à vitesses très élevées et à conditions de travail extrêmes Tous les modèles sont équipés d une prise de mouvement supplémentaire afin de permettre l installation du dispositif carreaux ou dispositif nouilles Les déchets de feuille provenant du découpage sont envoyés au dispositif coupeur qui synchronisé avec le

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz03_fra.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive

  • Velo/600 - Stamping Machine
    of all moving parts an almost total absence of vibrations has been achieved Thanks to the perfect dimensioning of the CALIBRATING UNIT it is possible to operate both with a thick dough sheet for shapes home made style or with very thin dough sheets to obtain shapes with short cooking time Adjustment of thickness is made either manually or automatically through keyed in recipes and actuated by independent motorizations under encoder control To realize special shapes such as grooved or knurled or with particular makings the machine Velo 600 can be optionally equipped with a third CALIBRATION CYLINDER that installed on suitable sliding guides makes it possible to change from a flat shape to a grooved one in a very short time The perfect closing of farfalle throughout the whole width of mould is granted thanks to an ELASTIC CONTROL SYSTEM FOR FINGER UNIT of mould with two upper and two lower thrust points Said unit is equipped with a mechanic safety system which has been calibrated at its maximum predetermined load so as to prevent the Stamping machine from possible overloads caused for example by foreign bodies in the fingers or wrong adjustments Motion of SHEARING SECTION through sturdy cam shaft this section is kept under steady lubrication through forced oil system and filtering process fed by pump Thanks to this lubrication system the bearings of the shearing beam are steadily covered with a film of oil thus granting a very long life even at high speed and under heavy shift work All types are equipped with an additional motion intake to allow installation of squares or noodles unit Scraps coming from shearing of dough sheet are conveyed to the cutting device which in synchronization with dough sheet movement cuts them longitudinally in order to further reduce their dimension

    Original URL path: http://www.zamboni-italia.it/omz03_ing.htm (2016-04-26)
    Open archived version from archive